<p>Tecnologie</p>

Die Kleidungsstücke von Sutran enthalten 3 Technologien: DayFresh, DriLook und Odorfil.
Alle wurden von den Textilingenieuren von Sutran I mas D, S.L. zusammen mit dem CTF (Zentrum für Technologische Forschung) der UPC (Polytechnische Universität Katalonien) entwickelt.

Die DriLook®-Technologie ist besonders geeignet für Menschen mit starkem Schwitzen. Sie besteht aus der Verbindung zweier technischer Gewebe, die zusammen eine Luftkammer bilden. Diese ermöglicht es, dass der Schweiß verdunstet, bevor er sichtbar wird – die Haut bleibt trocken, störende Schweißflecken auf der Kleidung werden vermieden und der natürliche Transpirationsprozess bleibt unbeeinträchtigt.

Die OdorFil®-Technologie ist ein revolutionärer Stoff, der in der Lage ist, geruchsverursachende Bakterien vollständig zu eliminieren und gleichzeitig Juckreiz, Bakterien und Pilze dank seiner antibakteriellen Wirkung erheblich zu reduzieren.
Die Wirkstoffe dieser Technologie bleiben über die gesamte Lebensdauer des Gewebes erhalten, sind hypoallergen und umweltfreundlich.

Obwohl es auf dem Markt andere Produkte gibt, die denen von Sutran ähneln, haben wir unsere eigenen patentierten Technologien entwickelt, um Innovation und Zuverlässigkeit unserer Produkte zu gewährleisten – und dabei ein vollständig nachhaltiges Kleidungsstück anzubieten, das den europäischen Produktionsstandards entspricht.

Doch damit nicht genug: Wir haben die Technologie DriLook entwickelt, mit der wir all jenen eine Lösung bieten, die unter übermäßigem Schwitzen leiden.

Nein, gerade einer der größten Vorteile der bei Sutran eingesetzten Technologien besteht darin, dass **sie weder das Aussehen noch das Gefühl der Stoffe verändern**, und damit ein stets makelloses Erscheinungsbild garantieren.

Ja. Alle unsere Kleidungsstücke werden gemäß den von der **CE-Norm** festgelegten Standards hergestellt und unterliegen den strengsten Qualitätskontrollen des **Öko-Tex Standard 100**-Labels.

Kleidungsstücke

Alle Fertigungsprozesse finden in **Spanien (Barcelona)** statt, wodurch die Qualitätskontrolle unserer Produkte sowie die besten Arbeitsbedingungen für die mit unserem Engagement verbundenen Produktionsbetriebe sichergestellt werden.

Die Sutran-Kleidungsstücke sind für **alle Zielgruppen gedacht**, die jederzeit ein **makelloses Erscheinungsbild bewahren möchten**, ohne ihre tägliche Routine ändern zu müssen.

Tests der **Polytechnischen Universität Katalonien** zeigen, dass Sutran-Produkte mit **DriLook®-Technologie** ihre Wirksamkeit bis zu **40 Waschgänge** beibehalten, mit einer **kaum wahrnehmbaren Abnahme ihrer Eigenschaften** (siehe Waschbedingungen).
Diese Studien wurden unter Berücksichtigung eines **mittleren bis hohen Schweißgrads** durchgeführt; die Wirksamkeit kann jedoch je nach individueller Schweißbildung variieren und bei normaler Schweißproduktion **bis zu 70 Waschgänge** erreichen.
Um **Gesundheit und Atmungsaktivität** des Körpers zu gewährleisten, bieten Produkte mit DriLook®-Technologie **eine ausgewogene Kombination aus Wirksamkeit und Wohlbefinden**.

Kleidungsstücke mit OdorFil-Technologie, die derzeit als Socken vermarktet werden, behalten ihre Eigenschaften über die gesamte Lebensdauer des Gewebes hinweg.

Wenn du unter starkem Schwitzen oder sogar unter dem sogenannten „kompensatorischen Schwitzen“ leidest, solltest du ein Kleidungsstück mit DriLook®-Technologie wählen, da diese Kleidungsstücke dank ihres patentierten Doppellagensystems speziell entwickelt wurden, um Schutz vor Schweißflecken zu bieten.

Wenn dein Schwitzen jedoch hauptsächlich in den Achselhöhlen auftritt, haben wir das Modell MaxDry® entwickelt, das zusätzlich zum gleichen Schutz wie andere Kleidungsstücke mit dieser Technologie über eine (innere) Achselverstärkung verfügt, um noch mehr Sicherheit gegen Schweißflecken durch Nahtdurchlässigkeit zu gewährleisten.

Kleidungsstücke mit DriLook®-Technologie bieten Schutz über die gesamte Fläche des Kleidungsstücks. Auch die Boxershorts bieten Schutz über den gesamten Bereich, den sie abdecken.

Nein. Alle Stoffe und Herstellungsprozesse unterliegen den strengsten Qualitätskontrollen nach dem Öko-Tex Standard 100 und der CE-Norm.

Nein. Unsere Kleidungsstücke unterbrechen den natürlichen Schweißprozess des Körpers nicht, verhindern jedoch das Auftreten von Schweißflecken, die oft stören und unsere sozialen Beziehungen hemmen.

Ja, obwohl sie für übermäßiges Schwitzen entwickelt wurde, bietet sie auch geruchsneutralisierende Eigenschaften.

Composición Camisetas & Polos:
Algodón 25%
Poliéster 55%
Poliamida 20%

Composición Camisas:
Algodón 25%
Poliéster 50%
Poliamida 25%

Composición Bóxers:
Algodón 47%
Poliéster 25%
Poliamida 25%
Elastano: 3%

Composición Calcetines:
Algodón 42%
Poliéster 28%
Poliamida 15%
Elastano: 15%

<p>Pflegehinweise</p>

Ein Vorteil der Sutran-Kleidungsstücke ist, dass sie keine besondere Pflege für das Waschen und die Instandhaltung benötigen.
Vergiss nicht, die auf dem Etikett deines T-Shirts angegebenen Wasch- und Pflegehinweise zu beachten.

  • Trenne weiße von farbiger Kleidung. So bleiben die Farben länger lebendig und leuchtend und du vermeidest eine mögliche Farbübertragung beim Waschen.
  • Breite alle Teile des Kleidungsstücks gut aus, um Falten beim Waschen zu vermeiden und eine gleichmäßige Farbverteilung zu gewährleisten.
  • Wasche das Kleidungsstück immer mit kaltem Wasser (bei Bedarf bis zu 30 °C).
  • Vermeide die Verwendung von Weichspüler bei Kleidungsstücken mit DriLook-Technologie – auch wenn es das Produkt nicht beschädigt, kann es vorübergehend die Absorptionseigenschaften des inneren Gewebes beeinträchtigen.
  • Kein Bleichmittel verwenden.
  • Trockne die Kleidung auf links und vermeide direkte Sonneneinstrahlung, da diese den Farbverfall beschleunigen kann.
  • Für Sutran-Kleidungsstücke mit DayFresh-Technologie wird empfohlen, sie nach jedem Waschen kurz bei maximal 160 °C zu bügeln, um die „bügelfreie“ Eigenschaft zu verlängern.

Sutran-Kleidungsstücke müssen dank ihrer Eigenschaften nicht zwingend nach jedem Tragen gewaschen werden.

Alle unsere Herstellungsprozesse sind darauf ausgelegt, ein Einlaufen unserer Kleidungsstücke zu vermeiden.
Je nach Farbe (insbesondere bei dunklen Tönen) kann es jedoch nach dem Waschen zu einer leichten Schrumpfung kommen.

Wie bei allen Kleidungsstücken kann der Trockner das Aussehen der Kleidung leicht beeinträchtigen; jedoch hilft der Temperaturanstieg beim Trocknen bei Sutran-Kleidungsstücken erheblich dabei, ihre Eigenschaften zu bewahren.

NICHT REIBEN. Es ist wichtig zu verstehen, dass unsere Kleidungsstücke zwar eine fleckenabweisende Behandlung haben, aber durch Reiben kann sich der Fleck in das Gewebe einarbeiten.

Falls du dich also versehentlich bekleckst, verwende etwas Wasser, um den Fleck vom Stoff abgleiten zu lassen, und entferne ihn sofort mit einem sauberen Tuch oder Papier.

Bei bestimmten Flecken wie Öl oder anderen fettbasierten Substanzen kann es notwendig sein, vor dem Waschen ein Fleckenmittel aufzutragen.

<p>Verwendung und bewährte Praktiken</p>

Nein. Sowohl die Stoffe als auch die Passform unserer Kleidungsstücke sind darauf ausgelegt, in jeder Anwendungssituation außergewöhnlichen Komfort zu bieten.

Ja, Sutran-Kleidungsstücke eignen sich für jede Art von täglicher Aktivität.

Ja, obwohl sie für den täglichen Gebrauch konzipiert sind, kannst du sie problemlos die ganze Nacht über tragen. Außerdem werden Unterhemden mit DriLook®-Technologie Personen empfohlen, die unter nächtlichem Schwitzen leiden.

Wir empfehlen nicht, eng anliegende Kleidungsstücke zu tragen, um die Atmungsaktivität des Körpers zu fördern und eine bessere Wirksamkeit beim Trocknen und Verdunsten von Schweiß zu erzielen.